ceñir

{{#}}{{LM_C07871}}{{〓}}
{{ConjC07871}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC08127}}
{{[}}ceñir{{]}} ‹ce·ñir›
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una parte del cuerpo, especialmente a la cintura,{{♀}} rodearla, ajustarla o apretarla:
A la ganadora le ciñeron la frente con una corona de laurel.{{○}}
{{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a un objeto,{{♀}} llevarlo ajustado a una parte del cuerpo:
Cíñete bien el sombrero para que no se lo lleve el viento. El comisario se ciñó la pistola y fue en busca del bandido.{{○}}
{{<}}3{{>}} Rodear, cerrar o envolver:
Las murallas ciñen la ciudad.{{○}}
{{【}}ceñirse{{】}} {{《}}prnl.{{》}}
{{<}}4{{>}} Limitarse o atenerse concretamente:
No empecéis a divagar y ceñiros a lo que os pregunto.{{○}}
{{<}}5{{>}} Moderarse o amoldarse a un límite:
Si te ciñeras a tu sueldo no tendrías deudas.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín cingere.
{{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Irregular.
{{★}}{{\}}SINTAXIS:{{/}} Construcción de las acepciones 4 y 5: ceñirse a algo.
{{★}}{{\}}SEMÁNTICA:{{/}} Seguido de un objeto representativo de una condición, ceñir se usa con el significado de ‘ostentar’: ‘Ceñir corona’ significa ‘ser rey’.
{{#}}{{LM_SynC08127}}{{〓}}
{{CLAVE_C07871}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}ceñir{{]}}
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} ajustar • apretar • abarcar
{{<}}2{{>}} {{♂}}(un terreno){{♀}} rodear • {{SynC08205}}{{↑}}cerrar{{↓}} • cercar • envolver
{{<}}3{{>}} {{【}}ceñirse{{】}} {{♂}}(a una idea){{♀}} limitarse • atenerse • circunscribirse • concretarse
{{<}}4{{>}} {{♂}}(a unos límites){{♀}} amoldarse • ajustarse • adaptarse • acoplarse

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Mira otros diccionarios:

  • ceñir — Se conjuga como: reñir Infinitivo: Gerundio: Participio: ceñir ciñendo Tiene doble p. p.: uno reg., ceñido, y otro irreg., cinto.     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • ceñir — verbo transitivo pronominal 1. Rodear (una cosa) [una parte del cuerpo de una persona] apretadamente: En cuanto vio al niño la madre lo ciñó con sus brazos y lo llenó de besos. Cíñe te los pantalones. verbo transitivo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ceñir — (Del lat. cingĕre). 1. tr. Rodear, ajustar o apretar la cintura, el cuerpo, el vestido u otra cosa. 2. Dicho de una cosa: Cerrar o rodear a otra. 3. abreviar (ǁ reducir a menos). 4. Mar. ir de bolina. 5. prnl. Moderarse o reducirse en los gastos …   Diccionario de la lengua española

  • ceñir — (Del lat. cingere.) ► verbo transitivo 1 Poner una cosa alrededor de otra de modo que la ajuste: ■ el cinturón te ciñe el talle. SINÓNIMO ajustar comprender rodear 2 Rodear completamente una cosa a otra. SINÓNIMO ajustar …   Enciclopedia Universal

  • CEÑIR — (Del lat. cingere.) ► verbo transitivo 1 Poner una cosa alrededor de otra de modo que la ajuste: ■ el cinturón te ciñe el talle. SINÓNIMO ajustar comprender rodear 2 Rodear completamente una cosa a otra. SINÓNIMO ajustar …   Enciclopedia Universal

  • ceñir — transitivo 1 rodear, cercar, ajustar, apretar, oprimir. Ceñir significa rodear además de ajustar o apretar, por ejemplo: esta faja no me ciñe bien. También equivale a rodear completamente, por ejemplo: las murallas ciñen la ciudad. Ceñir puede… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • ceñir — v tr (Se conjuga como reír, 3b) 1 Rodear apretadamente a alguien o algo, especialmente el cuerpo de una persona por la cintura: ceñir con los brazos 2 prnl (Periodismo) Ponerse algo: ceñirse la camiseta nacional 3 prnl Reducirse o ajustarse a… …   Español en México

  • ceñir — (v) (Intermedio) poner una prenda alrededor de una parte del cuerpo Ejemplos: Cuando hace frío Manuela ciñe el cuello con un pañuelo de lana. A la miss la ciñeron con una faja y la pusieron una corona. Colocaciones: ceñir la frente Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • ceñir(se) — Sinónimos: ■ rodear, apretar, abarcar, abrazar, envolver Antónimos: ■ aflojar, desceñir, desenvolver Sinónimos: ■ comprimir, ajustar, estrechar, oprimir ■ abreviar, compendiar, reducir …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • ceñir — tr. Rodear, apretar el cuerpo con un vestido u otra cosa. Rodear una cosa con otra. fig. Abreviar algo .prnl. Reducirse en gastos, palabras o acciones. Concretarse a un trabajo …   Diccionario Castellano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.